De tekst, beeldmateriaal en de andere gebruikersmiddelen op de site zijn eigendom van Zodiac® International en zijn beschermd door de auteurswetten. Het gebruik of kopiëren , zelfs gedeeltes van de tekst, foto's of logo's is niet toegestaan zonder geschreven goedkeuring van Zodiac® of van zijn dochterondernemingen. De overtreding wordt beschouwd als onwettig kopiëren. Het volgende wordt ook beschouwd als onwettige overtreding: elke vorm van kopiëren, aanpassing, vertaling of veranderingen aan de inhoud van de website evenals elke vorm van overdracht van de inhoud naar een andere website.
Zodiac® is een merknaam, zijn producten en ontwerpen hebben een bescherming van patenten en copyrights. De verschillende Zodiac® modellen boten, bijboten, reddingsvlotten, kano's, etc., de tekeningen, foto's, teksten, de standaard grafische ontwerpen en de volledige inhoud van de website zijn het eigendom van Zodiac® International en beschermd door de aangewezen auteursrechten, patenten en handelsmerken. De reproductie, gedeeltelijk of volledig, is niet toegestaan zonder geschreven goedkeuring van Zodiac® of van zijn dochterondernemingen.
Altijd alle aandacht voor het verbeteren van de kwaliteit van zijn producten, Zodiac® en zijn dochterondernemingen behouden zich het recht voor om zonder dit kenbaar te maken, elk model wat op de website wordt gepresenteerd aan te passen of te beëindigen. Alle afmeting en gewicht specificaties die vermeld worden hebben respectievelijk een tolerantie van +/- 3% en +/- 5%. Alle specificaties worden gegeven in verhouding tot de Franse standaard ISO 6185, nochtans, in sommige landen zouden de normen verschillend kunnen zijn (bijvoorbeeld in afmetingen, laadcapaciteit). Sommige modellen op de website zijn afgebeeld met optionele accessoires. Wij adviseren u zorgvuldig te kijken met welke standaard uitrusting elk model wordt voorzien. De beschikbaarheid van bepaalde modellen evenals de details van bepaalde accessoires kunnen per land variëren. Neem contact op met de officiële Zodiac® dealer bij u in de buurt voor de laatste actuele informatie.
Zodiac® en Bombard zijn handelsmerken.
Elke vorm van gebruik van deze merknamen en of de bijbehorende logo's
moet zijn goedgekeurd door Zodiac® of zijn
dochterondernemingen.
II - CNIL Declaration
www.bombard.com confirms to a CNIL declaration number. Information about the protection afforded under French law "Computer Information and Liberty", dated 6 January 1978, Art.27 : The information that results from website users' replies to questions can be used by Bombard without obligation.
www.bombard.com website editor:
Direction Marketing Plaisance de Zodiac International
2, rue Maurice Mallet
92 130 Issy Les Moulineaux
France
www.bombard.com website creator
Eclosion.net
11, rue Galvani
75 017 Paris
France
www.bombard.com website development
Actinext - Groupe AFG
25, rue de Maubeuge
75 009 Paris
France
Gilles Martin-Raget, L. Soldano, Bernard Biancotto, J+M Photographes, P. Besacier, JM. Rieupeyrout, Lézard Graphique, GM. Mossa, Studio Collet, Fabien Hobléa Centre Terre, Million / Ardoukoba, Gérard Soury, Photonica, Alan Warild, Benjamin Lans, Serge Caillault, Richard Maire, Fernando Sepulveda, Franck Bréhier, Guillaume Lepelletier, Laurent Morel, Luc-Henri Fage, Marcelo Aguilera, Nathalie Rizzo, Nicolas Lira, Pierre Bergeron, Sebastian Martini, Stéphane Jaillet, Sylvain Boutonnet, Thibault Datry, Pierre-Eric Deseigne.